ネットワーク上には各種の名言・名句を掲載したサイトや， 現在流行中の表現を集めたWebページ等も存在する。 しかし， そのようなテキスト表現を参照したり再利用したい利用者の状況に応じて， 適切な「いい言葉」が推薦されるメディア・サービスは未開拓のようである。 本発表では， その実現可能性と想定される応用に向けたテキスト表現へのタグ付けおよび関連する問題について論ずる。