{"id":1009131,"date":"2021-09-01T09:26:22","date_gmt":"2021-09-01T00:26:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ai-gakkai.or.jp\/en\/?page_id=1009131"},"modified":"2022-01-05T09:48:07","modified_gmt":"2022-01-05T00:48:07","slug":"vol36_no5","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ai-gakkai.or.jp\/en\/published_books\/journals_of_jsai\/past_journals\/in2021\/vol36_no5\/","title":{"rendered":"[Journal]Artificial Intelligence Vol. 36 No.5 (Sep. 2021)"},"content":{"rendered":"

Commentary<\/strong>
\nWrapping Up the JSAI 2021 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Mitsunori Matsushita 541<\/p>\n

Article<\/strong>
\nIn Memory of Prof. Makoto Nagao
\n\u3000\u2500 The Ideal of Researchers and Research Communities \u2500 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026Itsuki Noda 542
\nIn Memory of Prof. Makoto Nagao \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Yuichiro Anzai 543
\nA Person of Genuine and Embracing Intellect \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026Takeo Kanade 544
\nProf. Nagao and His Contributions to Natural Language Processing \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Junichi Tsujii 545
\nProf. Nagao: A Pioneer Who Envisioned the Future of Artificial Intelligence \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Hiroaki Kitano 546
\nReminiscence of Professor Makoto Nagao \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026Toyoaki Nishida 547
\nA Complete Gentleman \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Satoshi Sato 548
\nInsight as an Engineer Is a Guidepost for Research \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026Akiko Aizawa 549
\nNagao-sensei and Machine Translation \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Eiichiro Sumita 550
\nMentor Omnipresent \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Shinsuke Mori 551
\nNagao-sensei and Dialogue Colloquium\uff08Taiwa-ken\uff09 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Yasuhiro Katagiri 552
\nPaying It Forward: The Responsibility of Those Who Follow the Paths Paved by Dr. Makoto Nagao \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Makoto Okamoto 553
\nDear Professor Makoto Nagao, \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Kumiko Tanaka-Ishii 554
\nThe Spirit of Pioneering Frontiers \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026Yoji Kiyota 555<\/p>\n

Special Issue: \u201cDiscussions about Avatars Permeating a Society \u301cDesigning Social Ethics for Avatars \u301c\u201d<\/strong>
\nEditor\u02bcs Introduction to \u201cDiscussions about Avatars Permeating a Society \uff5e Designing Social Ethics for Avatars \uff5e\u201d \u2026\u2026\u2026 Yukiko Nakano 556
\nEthical Issues of Virtualized Real World with Avatars \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Hiroshi Ishiguro 558
\nMoral-Computing for Avatar Robots \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Takayuki Kanda 564
\nIdentification and Authentication of Cybernetic Avatars
\n\u3000\u2500 The Commencement of Avatar Law for Robot\/AI\/Cyber-Physical Society \u2500 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Fumio Shimpo 570
\nLegal Issues on Cybernetic Avatars and Privacy Protection \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Kaori Ishii 578
\nAvatars and the Future of Communication \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Minao Kukita 585<\/p>\n

Special Issue: \u201cJSAI 2020 Completed Organized Sessions\u201d<\/strong>
\nEditors\u02bc Introduction to \u201cJSAI 2020 Completed Organized Sessions\u201d
\n\u3000 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Yuko Sakurai, Hirotoshi Taira, Takahito Tomoto and Yuya Yoshikawa 593
\nOS-1 Computational Social Science
\n\u3000 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Takeshi Sakaki, Kazutoshi Sasahara, Masanori Takano, Hiroki Takigawa, Fujio Toriumi and Mitsuo Yoshida 594
\nOS-3 Rethinking of Autonomy, Versatility, and Emergence in AI
\n\u3000\u3000\u3000 Satoshi Kurihara, Hidenori Kawamura, Ichiro Tsuda and Kazuhiro Ohkura \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 599
\nOS-4 Design and Practical Challenges for Accelerating Data Exchange Ecosystem \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Teruaki Hayashi and Yukio Ohsawa 605
\nOS-6 Artificial Intelligence Technologies for Decision-Making and Consensus-Building in a Complex Society
\n\u3000 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026Toshikazu Fukushima, Naoki Fukuta and Takayuki Ito 609
\nOS-20 Summary of the OS \u2500 AI Werewolf and Incomplete Information Games
\n\u3000 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Takashi Otsuki, Yoshinobu Kano, Daisuke Katagami, Hirotaka Osawa, Claus Aranha and Michimasa Inaba 613
\nOS-23 Exploring Methodologies of Studies on Practical Wisdom in Field \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Masaki Suwa, Haruyuki Fujii and Fumitoshi Kato 618
\nOS-26 On the Organized Session \u201cAI and Ethics\u201d \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Nobutsugu Kanzaki, Minao Kukita and Hiromitsu Hattori 623<\/p>\n

Lecture Series: \u201cAI Philosophy Map\u201d\uff084\uff09<\/strong>
\nExploring Feasibility of Constructing New Intelligence and Awareness Based on Bergson\u02bcs \u201cTime Scale\u201d\uff08Part 2\uff09
\n\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Tadahiro Taniguchi, Yasushi Hirai and Yoji Kiyota, Moderator: Youichiro Miyake, Composition: Takako Ouchi 627<\/p>\n

Special Issue: \u201cAgent Technology and Its Application 2021\u201d<\/strong>
\nEditors\u02bc Introduction to \u201cAgent Technology and Its Application 2021\u201d \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026Takahiro Uchiya and Takayuki Ito 642<\/p>\n

My Bookmark<\/strong>
\nDialogue Systems \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Ryuichiro Higashinaka 644<\/p>\n

Global Eye\uff0855\uff09<\/strong>
\nNew York City, Business School, and Pandemic \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Junpei Komiyama 651<\/p>\n

Students Forum\uff08107\uff09<\/strong>
\nInterview with Assist. Prof. Masahiko Osawa \u201cArtificial Intelligence \/ Robots Learned from Doraemon\u201d
\n\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Takahiro Tsumura, Tatsuya Matsushima and Hiroki Miyamoto 654<\/p>\n

Conference Reports<\/strong>
\nThe 28th IEEE Virtual Reality and 3D User Interfaces\uff08IEEE VR 2021\uff09 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Nami Ogawa 659
\nThe 20th International Conference on Autonomous Agents and Multiagent Systems\uff08AAMAS-2021\uff09 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Koh Takeuchi 661<\/p>\n

Book Review<\/strong>
\nFujio Toriumi, Edited and Writer, Akira Ishii, Isamu Okada, Takashi Kamihigashi, Tetsuro Kobayashi, Takeshi Sakaki,
\n\u3000Kazutoshi Sasahara, Masanori Takano, Hiroki Takikawa, Jun Tsunematsu, Asako Miura, Takayuki Mizuno,
\n\u3000Hitoshi Yamamoto and Mitsuo Yoshida: Introduction to Computational Social Science, pp. 307,
\n\u3000Maruzen Publishing Co.,Ltd.\uff082021\uff09 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Youichiro Miyake 663
\nGohei Tanaka, Ryosho Nakane and Akira Hirose: Reservoir Computing, pp. 216, Morikita Publishing Co., Ltd.\uff082021\uff09
\n\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Youichiro Miyake 664
\nMakoto Nagao: Information Science Is the Front Line of Philosophy, Library Resource Guide, No. 27, pp. 10-76,
\n\u3000Kyoto University Research Information Repository\uff082019\uff09 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Youichiro Miyake 665<\/p>\n

Article<\/strong>
\nCover Comment: Avatar Animal Athletics \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Takeshi Sakaki 667<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Commentary Wrapping Up the JSAI 2021 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Mitsunori Matsushita 541 Article In Memory of Prof. Makoto Nagao \u3000\u2500 The Ideal of Researchers and Research Communities \u2500 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026Itsuki Noda 542 In Memory of Prof. Makoto Nagao \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Yuichiro Anzai 543 A Person of Genuine and Embracing Intellect \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026Takeo Kanade 544 Prof. Nagao and His Contributions to Natural Language Processing \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Junichi Tsujii 545 Prof. Nagao: A Pioneer Who Envisioned the Future of Artificial Intelligence \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Hiroaki Kitano 546 Reminiscence of Professor Makoto Nagao \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026Toyoaki Nishida 547 A Complete Gentleman \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Satoshi Sato 548 Insight as an Engineer Is a Guidepost for Research \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026Akiko Aizawa 549 Nagao-sensei and Machine Translation \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Eiichiro […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":1009149,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"categories":[16,11],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ai-gakkai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1009131"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ai-gakkai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ai-gakkai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ai-gakkai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ai-gakkai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1009131"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ai-gakkai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1009131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1009132,"href":"https:\/\/www.ai-gakkai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1009131\/revisions\/1009132"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ai-gakkai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1009149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ai-gakkai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1009131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ai-gakkai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1009131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}